Vacuum cleaners and dust extractors providing equipment protection level Dc for the collection of combustible dusts — Particular requirements (Binational standard with UL 62784)
Ce document constitue la norme harmonisée à Groupe CSA et à ULSE visant les Aspirateurs et extracteurs de poussières procurant un niveau de protection du matériel Dc, pour la collecte des poussières combustibles — Exigences particulières . Il s'agit de la première édition de CSA C22.2 nº 62784 et de la première édition de UL 62784. Cette norme harmonisée est basée sur la publication IEC 62784, première édition Aspirateurs et extracteurs de poussières procurant un niveau de protection du matériel Dc, pour la collecte des poussières combustibles — Exigences particulières, publiée en mai 2017, telle que révisée par Amendement 1, publiée en janvier 2019. IEC 62784 est protégée par droits d'auteur d'IEC. Cette norme harmonisée a été préparée par Groupe CSA et ULSE. Les efforts et le soutien du Comité sur l'harmonisation technique THC 79-31 du Conseil d'harmonisation des normes électrotechniques des nations d'Amérique (CANENA) sont grandement appréciés. Cette norme est jugée convenable à l'évaluation de la conformité selon le domaine d'application établi dans la norme. La version française de cette norme a été préparée par Groupe CSA. La version anglaise a été revue par le Comité intégré CSA sur les produits pour emplacements dangereux, sous l'autorité du Comité technique CSA sur les produits industriels et du Comité directeur stratégique CSA sur les exigences en matière de sécurité électricité, et a été officiellement approuvée par le Comité technique CSA. Cette norme a été élaborée conformément aux exigences du Conseil canadien des normes relatives aux Normes nationales du Canada. Cette norme a été publiée en tant que Norme nationale du Canada par Groupe CSA.
La présente Norme internationale couvre les aspirateurs à moteur électrique transportables, procurant un niveau de protection des matériels Dc. Il couvre ainsi les extracteurs de poussières, pour l'aspiration de liquides ou de poussières, destinés à un usage commercial à l'intérieur, avec ou sans accessoires, pour la collecte des poussières combustibles dans une atmosphère explosive contenant des poussières. Le présent document complète et modifie les exigences de l'IEC 60079-0. Lorsqu'une exigence de la présente norme est en contradiction avec une exigence de l'IEC 60079-0, c'est l'exigence de la présente norme qui prévaut. Les systèmes d'alimentation suivants sont couverts: – moteurs alimentés par le secteur jusqu'à une tension assignée de 250 V pour les appareils monophasés et 480 V pour les autres appareils. Le présent document ne couvre pas les dangers spécifiques associés aux températures ambiantes extrêmes (inférieures à –20 °C ou supérieures à 40 °C), sauf indication contraire fournie par le marquage apposé par le fabricant, conformément à l'IEC 60079-0. La température ne doit pas dépasser la plage de températures comprise entre –20 °C et +60 °C. Le présent document ne couvre pas les têtes de nettoyage à moteur pour lesquelles des exigences complémentaires sont à l'étude. Le présent document ne s'applique pas aux – aspirateurs dorsaux; – aspirateurs autotractés; – aspirateurs et appareils de nettoyage à aspiration d'eau, à usage domestique (IEC 60335-2-2); – machines de traitement des sols, à usage commercial (IEC 60335-2-67, IEC 60335-2-72); – machines de nettoyage par pulvérisation et aspiration, à usage commercial (IEC 60335-2-68); – souffleurs, aspirateurs et aspiro-souffleurs portatifs pour le jardin, alimentés par le secteur (IEC 60335-2-100); – outils électroportatifs à moteur et outils portables (série IEC 62841); – appareils destinés à un usage médical (IEC 60601-1); – machines conçues pour être utilisées dans des environnements corrosifs; – machines conçues pour la collecte des liquides inflammables; – machines conçues pour être utilisées dans des environnements explosifs en raison de la présence de substances explosives, ou de produits pyrotechniques ou de substances chimiques instables.
| SDO | CSA: Canadian Standards Association |
| Document Number | |
| Publication Date | Jan. 1, 2025 |
| Language | fr - French |
| Page Count | 44 |
| Revision Level | |
| Supercedes | |
| Committee |