Préface

CSA Ce document constitue la deuxième édition de CSA ISO 17225-2, Biocombustibles solides — Classes et spécifications des combustibles — Partie 2: Classes de granulés de bois. Il s'agit de l'adoption, sans modification, de la norme ISO (Organisation internationale de normalisation) 17225-2 (deuxième édition, 2021-05), qui porte le même titre. Il remplace l'édition antérieure publiée en 2015 qui portait la désignation CSA ISO 17225-2 (ISO 17225-2:2014 adoptée). Par souci de brièveté, tout au long de ce document, il sera appelé « CSA ISO 17225-2 ». Les principales modifications depuis l'édition antérieure sont les suivantes: - la fusibilité des cendres et les valeurs seuils de la température DT ont été ajoutées à la partie normative du Tableau 1; - la valeur maximale de la masse volumique apparente a été ajoutée au Tableau 1; et - la densité particulaire des granulés et la part de fragments de granulés ont été ajoutées à la partie informative du Tableau 1. Cette norme fait partie d'une série de normes élaborées par l'ISO/TC 238 sur les biocombustibles solides et adoptées par Groupe CSA dans le cadre de la série de normes sur Biocombustibles solides — Classes et spécifications des combustibles, constituée des parties suivantes

1. ISO 17225-1, Partie 1: Exigences générales
2. ISO 17225-2, Partie 2: Classes de granulés de bois
3. ISO 17225-3, Partie 3: Classes de briquettes de bois
4. ISO 17225-4, Partie 4: Classes de plaquettes de bois
5. ISO 17225-5, Partie 5: Classes de bois de chauffage
6. ISO 17225-6, Partie 6: Classes de granulés d'origine agricole
7. et ISO 17225-7, Partie 7: Classes de briquettes d'origine agricole.

La version française de cette norme a été préparée par Groupe CSA. La version anglaise est conçue pour être utilisée de concert avec CSA ISO 17225-1:24, Biocombustibles solides — Classes et spécifications des combustibles — Partie 1: Exigences générales (ISO 17225-1:2021 adoptée). Cette norme a été révisée en vue de son adoption au Canada par le Comité technique CSA sur les biocombustibles solides, sous l'autorité du Comité directeur stratégique CSA sur les appareils à combustibles solides, et a été officiellement approuvée par le Comité technique. Cette norme a été élaborée conformément aux exigences du Conseil canadien des normes relatives aux Normes nationales du Canada. Cette norme a été publiée en tant que Norme nationale du Canada par Groupe CSA

Domaine d'application

Le présent document détermine les classes et les spécifications de qualité pour les granulés de bois combustibles, à usages non industriel et industriel. Le présent document couvre uniquement les granulés de bois produits à partir des matières premières suivantes (voir ISO 17225-1:2021, Tableau 1): — 1.1 Bois de forêt, de plantations et autres bois vierges ; — 1.2 Sous-produits et résidus de l'industrie de transformation du bois ; — 1.3.1 Bois usagé, non traité chimiquement. Les granulés de biomasse traitée thermiquement (par exemple, les granulés torréfiés) ne sont pas couverts par le présent document.