CSA O122:F25

Préface

Le présent document constitue la cinquième édition de CSA O122, Bois de charpente lamellé-collé . Il remplace les éditions antérieures publiées en 2016, 2006, 1989 et 1980. La présente norme contient les classes de contrainte pour le bois de charpente lamellé-collé en sapin de Douglas-mélèze, pruche-sapin, épinette-pin tordu-pin gris et pruche-sapin/sapin de Douglas-mélèze. La présente norme est conçue pour être utilisée de concert avec CSA O177, Règles de qualification des fabricants de bois de charpente lamellé-collé. Les principaux changements apportés à cette édition sont les suivants

1. l'ajout de modes opératoires pour permettre le collage en bloc et le recollage des éléments de composantes de bois lamellé-collé (collage des rives et des faces) en éléments en bois lamellé-collé plus grands
2. un examen technique des superpositions de couches de bois lamellé-collé pour une résistance au feu de 1 h et l'ajout d'une superposition de couches pour une résistance au feu de 2 h. Une nouvelle annexe normative C, « Superpositions de couches spécifiées de bois de charpente lamellé-collé exigées pour l'indice de résistance au feu », a été ajoutée pour plus de clarté
3. l'ajout des classes de contrainte et des superpositions de couches de pruche-sapin 24 f-E et 24 f-EX, et des changements aux exigences relatives au module d'élasticité pour la superposition de couches de pruche-sapin 16 c-E
4. l'ajout des classes de contrainte et des superpositions de couches 24 f-E et 24 f-EX pour le groupe d'essences épinette-pin tordu-pin gris qui intègrent l'utilisation de « bois de charpente collé sur face ou sur rive »
5. l'ajout de la classe P-24, un bois de structure pour lamelles qui peut être du bois de charpente collé sur face ou sur rive ou du bois d'oeuvre (bois pour lamelles). Les modes opératoires relatifs à la qualification des classes, au contrôle de la qualité et aux essais ont été ajoutés à la présente norme
6. l'ajout des classes de contrainte pour le bois lamellé-collé non structural et de charpente sur mesure pour les applications où les classes de contrainte actuelles pour le bois lamellé-collé ne sont pas exigées, ou une application qui exige une classe de contrainte ou une superposition de couches que les classes de contrainte actuelles ne soutiennent pas adéquatement
7. l'ajout d'exigences relatives au module d'élasticité pour la classe de contrainte 11 c (maintenant 11 c-E) afin d'établir les valeurs de calcul pour cette classe de contrainte
8. la prise en compte des changements apportés aux exigences relatives à la qualification des adhésifs dans CSA O177 et la clarification du rôle de l'organisme de certification dans le processus d'approbation des adhésifs qui ont été qualifiés dans les versions antérieures de CSA O112.9 et de CSA O112.7 (retirée). CSA O177, annexe H (informative), fournit les renseignements contextuels et explique le raisonnement derrière les décisions prises par le sous-comité et la nécessité pour l'industrie de continuer à accepter les adhésifs qualifiés en vertu de ces deux normes
9. des changements d'ordre rédactionnel aux tableaux pour plus de clarté
10. et l'ajout d'une annexe D qui présente des recommandations pour la certification des produits régis par la présente norme et les exigences relatives à la qualification pour les organismes et les laboratoires responsables de la certification.

Le Groupe CSA tient à remercier Richard Desjardins et Jean-Frédéric Grandmont qui ont bien voulu revoir la version française de la présente norme. La version française de la présente norme a été préparée par le Groupe CSA, d'après l'édition anglaise publiée en janvier 2025, laquelle a été élaborée par le Sous-comité sur le bois de charpente lamellé- collé, sous l'autorité du Comité technique sur les produits en bois massif et en bois d'ingénierie et du Comité directeur stratégique sur la construction et les infrastructures civiles, et a été officiellement approuvée par le Comité technique. La présente norme a été élaborée conformément aux exigences du Conseil canadien des normes relatives aux Normes nationales du Canada. La présente norme a été publiée en tant que Norme nationale du Canada par le Groupe CSA

Domaine d'application

1.1

La présente norme prescrit les exigences minimales relatives à la fabrication du bois lamellé-collé des essences énumérées dans CSA O86. Elle fournit également des exigences minimales pour le collage en bloc et le recollage des composantes de bois lamellé-collé en un bois lamellé-collé fini plus grand.

1.2

La présente norme ne tient pas compte de l'entreposage, de la manutention, ni de l'installation des produits après la fabrication.

1.3

Les critères de calcul pour le bois lamellé-collé fabriqué conformément à la présente norme sont traités dans CSA O86. L'annexe B décrit les exigences relatives à l'établissement de nouvelles résistances et d'un module d'élasticité prévus pour du bois de charpente lamellé-collé.

1.4

Dans la présente norme, le terme « doit » indique une exigence, c.-à-d. une prescription que l'utilisateur est obligé de respecter pour assurer la conformité à la présente norme; « devrait » indique une recommandation ou ce qu'il est conseillé, mais non obligatoire; et « peut » indique une option ou ce qui est permis compte tenu des limites de la présente norme. Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas d'exigences ni d'exigences alternatives; le but d'une note accompagnant un article est de séparer du texte les éléments explicatifs ou informatifs. Les notes au bas des tableaux et des figures font partie du tableau ou de la figure et peuvent être rédigées comme des exigences. Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d'informatives (facultatives) pour en préciser l'application.

1.5

Les valeurs indiquées en unités SI sont les valeurs officielles dans la présente norme. Les valeurs entre parenthèses sont données à titre d'information et pour fin de comparaison seulement. Note: Pour la conversion de ces unités en verge/livre (système anglo-saxon), voir l'annexe A.