Medical electrical equipment - Part 2-46: Particular requirements for the basic safety and essential performance of operating tables (Adopted IEC 60601-2-46:2023, fourth edition, 2023-05, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux - Partie 2-46: Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des tables d'opération (norme IEC 60601-2-46:2023 adoptée, quatrième édition, 2023-05, avec exigences propres au Canada)

Medical electrical equipment - Part 2-47: Particular requirements for the basic safety and essential performance of ambulatory electrocardiographic systems (Adopted IEC 60601-2-47:2012, second edition, 2012-02, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux - Partie 2-47 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des systèmes d'électrocardiographie ambulatoires (norme CEI 60601-2-47:2012 adoptée, deuxième édition, 2012-02, avec exigences propres au Canada)

Medical electrical equipment - Part 2-49: Particular requirements for the basic safety and essential performance of multifunction patient monitoring equipment (Adopted IEC 60601-2-49:2011, second edition, 2011-02) | Appareils électromédicaux - Partie 2-49 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des appareils de surveillance multifonction des patients (norme IEC 60601-2-49:2011 adoptée, deuxième édition, 2011-02)

Medical electrical equipment - Part 2-5: Particular requirements for the basic safety and essential performance of ultrasonic physiotherapy equipment (Adopted IEC 60601-2-5:2009, third edition, 2009-07) | Appareils électromédicaux - Partie 2-5 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des appareils à ultrasons pour physiothérapie (norme IEC 60601-2-5:2009 adoptée, troisième édition, 2009-07)

Medical electrical equipment - Part 2-50: Particular requirements for the basic safety and essential performance of infant phototherapy equipment (Adopted IEC 60601-2-50:2020, third edition, 2020-09) | Appareils électromédicaux — Partie 2-50 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des appareils de photothérapie pour nouveau-nés (norme IEC 60601-2-50:2020 adoptée, troisième édition, 2020-09, avec exigences propres au Canada)

Medical electrical equipment - Part 2-52: Particular requirements for the basic safety and essential performance of medical beds (Adopted IEC 60601-2-52:2009, first edition, 2009-12) | Appareils électromédicaux - Partie 2-52 : Exigences particulières de sécurité de base et de performances essentielles des lits médicaux (norme IEC 60601-2-52:2009 adoptée, première édition, 2009-12)

Amendment 1:2017 to CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-2-52:11, Medical electrical equipment - Part 2-52: Particular requirements for the basic safety and essential performance of medical beds (Adopted amendment 1:2015 to IEC 60601-2-52:2009) | Modification 1:2017 to CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-2-52:11, Appareils électromédicaux - Partie 2-52 : Exigences particulières de sécurité de base et de performances essentielles des lits médicaux (Amendement 1:2015 adoptée de la norme IEC 60601-2-52:2009)

Medical electrical equipment - Part 2-54: Particular requirements for the basic safety and essential performance of X-ray equipment for radiography and radioscopy (Adopted IEC 60601-2-54:2022, second edition, 2022-09, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux - Partie 2-54 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des appareils à rayonnement X utilisés pour la radiographie et la radioscopie (norme IEC 60601-2-54:2022 adoptée, deuxième édition, 2022-0, avec exigences propres au Canada)

Medical electrical equipment - Part 2-57: Particular requirements for the basic safety and essential performance of non-laser light source equipment intended for therapeutic, diagnostic, monitoring and cosmetic/aesthetic use (Adopted IEC 60601-2-57:2011, first edition, 2011-01) | Appareils électromédicaux - Partie 2-57 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des appareils à source de lumière non-laser prévus pour des utilisations thérapeutiques, de diagnostic, de surveillance et de cosmétique/esthétique (norme IEC 60601-2-57:2011 adoptée, première édition, 2011-01)

Amendment 2:2024 to CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-2-6:14, Medical electrical equipment - Part 2-6: Particular requirements for the basic safety and essential performance of microwave therapy equipment (Adopted amendment 2:2022 to IEC 60601-2-6:2012) | Modification 2:2024 à CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-2-6:14, Appareils électromédicaux - Partie 2-6 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des appareils de thérapie à micro-ondes (amendement 1:2016 adoptée à la norme CEI 60601-2-6:2012)

Medical electrical equipment – Part 2-62: Particular requirements for the basic safety and essential performance of high intensity therapeutic ultrasound (HITU) equipment (Adopted IEC 60601-2-62:2013, first edition, 2013-07, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux — Partie 2-62 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des appareils ultrasonores thérapeutiques de haute intensité (HITU) (norme IEC 60601-2-62:2013 adoptée, première édition, 2013-07, avec exigences propres au Canada)

Amendment 2:2023 to CSA C22.2 NO. 60601-2-63:15, Medical electrical equipment — Part 2-63: Particular requirements for the basic safety and essential performance of dental extra-oral X-ray equipment (Adopted amendment 2:2021 to IEC 60601-2-63:2012) | Modification 2:20239 à CSA C22.2 NO. 60601-2-63:15, Appareils électromédicaux – Partie 2-63 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des appareils à rayonnement X dentaires extra-oraux (amendement 2:2021 adoptée à la norme IEC 60601-2-63:2012)

Medical electrical equipment — Part 2-64: Particular requirements for the basic safety and essential performance of light ion beam medical electrical equipment (Adopted IEC 60601-2-64:2014, first edition, 2014-09, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux — Partie 2-64 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des appareils électromédicaux par faisceau d'ions légers (norme IEC 60601-2-64:2014 adoptée, première édition, 2014-09, avec exigences propres au Canada)

Amendment 2:2023 to CSA C22.2 NO. 60601-2-65:15, Medical electrical equipment – Part 2-65: Particular requirements for the basic safety and essential performance of dental intra-oral x-ray equipment (Adopted amendment 2:2021 to IEC 60601-2-65:2012) | Modification 2:2023 à CSA C22.2 NO. 60601-2-65:15, Appareils électromédicaux – Partie 2-65 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des appareils à rayonnement x dentaires intra-oraux (amendement 2:2021 adoptée à la norme IEC 60601-2-65:2012)

Medical electrical equipment — Part 2-66: Particular requirements for the basic safety and essential performance of hearing aids and hearing aid systems (Adopted IEC 60601-2-66:2019, third edition, 2019-10, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux — Partie 2-66 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des appareils de correction auditive et des systèmes de correction auditive (norme IEC 60601-2-66:2019 adoptée, troisième édition, 2019-10, avec exigences propres au Canada)

Medical electrical equipment — Part 2-68: Particular requirements for the basic safety and essential performance of X-ray-based image-guided radiotherapy equipment for use with electron accelerators, light ion beam therapy equipment and radionuclide beam therapy equipment (Adopted IEC 60601-2-68:2014, first edition, 2014-09, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux — Partie 2-68 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des appareils de radiothérapie à rayonnement X assistée par imagerie médicale, destinés à être utilisés avec les accélérateurs d’électrons, les appareils de thérapie par faisceau d’ions légers et les appareils de thérapie par faisceau de radionucléides (norme IEC 60601-2-68:2014 adoptée, première édition, 2014-09, avec exigences propres au Canada)

Medical electrical equipment — Part 2-75: Particular requirements for the basic safety and essential performance of photodynamic therapy and photodynamic diagnosis equipment (Adopted IEC 60601-2-75:2017, edition 1:2017 consolidated with Amendment 1:2023, with Canadian deviations | Appareils électromédicaux — Partie 2-75 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des appareils de thérapie photodynamique et de diagnostic photodynamique (norme IEC 60601-2-75:2017 adoptée, édition 1:2017 consolidée par l’amendement 1:2023, avec exigences propres au Canada)

Medical electrical equipment — Part 2-76: Particular requirements for the basic safety and essential performance of low energy ionized gas haemostasis equipment (Adopted IEC 60601-2-76:2018, first edition, 2018-04, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux — Partie 2-76 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des appareils d’hémostase à gaz ionisé à faible pouvoir calorifique (norme IEC 60601-2-76:2018 adoptée, première édition, 2018-04, avec exigences propres au Canada)

Medical electrical equipment - Part 2-8: Particular requirements for the basic safety and essential performance of therapeutic X-ray equipment operating in the range 10kV to 1MV (Adopted IEC 60601-2- 8:2010, second edition, 2010-11) | Appareils électromédicaux - Partie 2- 8: Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des équipements à rayonnement X de thérapie fonctionnant dans la gamme de 10kV à 1 MV (norme IEC 60601-2-8:2010 adoptée, deuxième édition, 2010-11)

Amendment 1:2024 to CSA C22.2 NO. 60601-2-83:24, Medical electrical equipment — Part 2-83: Particular requirements for the basic safety and essential performance of home light therapy equipment (Adopted amendment 1:2022 to IEC 60601-2-83:2019) | Modification 1:2024 à CSA C22.2 NO. 60601-2-83:24, Appareils électromédicaux — Partie 2-83 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des appareils de luminothérapie à domicile (amendement 1:2022 adoptée à la norme IEC 60601-2-83:2019)

Amendment 1:2017 to CAN/CSA-C22.2 NO. 60606-2-8:12, Medical electrical equipment - Part 2-8: Particular requirements for the basic safety and essential performance of therapeutic X-ray equipment operating in the range 10kV to 1MV (Adopted amendment 1:2015 to IEC 60601-2-8:2010) | Modification 1:2017 de CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-2-8:12, Appareils électromédicaux - Partie 2- 8: Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des équipements à rayonnement X de thérapie fonctionnant dans la gamme de 10kV à 1 MV (Amendement 1:2015 adoptée de la norme IEC 60601-2-8:2010)

Thermal-links - Requirements and application guide (Adopted IEC 60691:2023, fifth edition, 2023-03, with Canadian deviations) | Protecteurs thermiques - Exigences et guide d'application (norme IEC 60691:2023 adoptée, cinquième edition, 2023-03, avec exigencies propres au Canada)

Automatic electrical controls — Part 2-11: Particular requirements for energy regulators (Adopted IEC 60730-2-11:2019, with Canadian deviations | Dispositifs de commande électrique automatiques — Partie 2-11 : Exigences particulières pour les régulateurs d’énergie (norme IEC 60730-2-11:2019 adoptée, troisième édition, 2019-05, avec exigences propres au Canada)

Automatic electrical controls — Part 2-13: Particular requirements for humidity sensing controls (Adopted IEC 60730-2-13:2017, third edition, 2017-10, with Canadian deviations) | Dispositifs de commande électrique automatiques — Partie 2-13 : Exigences particulières pour les dispositifs de commande sensibles à l’humidité (norme IEC 60730-2-13:2017 adoptée, troisième édition, 2017-10 avec exigences propres au Canada)

Automatic electrical controls — Part 2-22: Particular requirements for thermal motor protectors (Adopted IEC 60730-2-22:2014, first edition, 2014-05, with Canadian deviations) | Dispositifs de commande électrique automatiques — Partie 2-22 : Exigences particulières pour les protecteurs thermiques (norme IEC 60730-2-22:2014 adoptée, première édition, 2014-05, avec exigences propres au Canada)